Slovník pro cyklisty - 3. díl

Datum zveřejnění: 20.11.2016

Krizová situace II

V minulém díle jsme si představili slovíčka, která by se nám mohla hodit, když budeme trpět žízní. Dnes máme co pít... ale zase nás potkal defekt. 

3. díl: Krizová situace II

 Defekt

 PUNCTURE, FLAT TYRE 
 LA PUNTURA 
 LA FORATURA
 GAATJE, LEK IN FIETSBAND 

---------------------------------------------------------------------------
 Duše

 INNER TUBE 
 CÁMARA DE AIRE   
 CAMERA D'ARIA
 BINNENBAND 

----------------------------------------------------------------------------
 Plášť
 
 TYRE
 NEUMÁTICO, GOMA, CUBIERTA
 PNEUMATICO 
 FIETSBAND 

----------------------------------------------------------------------------
 Ráfek

 RIM
 LLANTA, RIN
 CERCHIONE 
 (FIETS)VELG 

-----------------------------------------------------------------------------
 Kolo 
.
 WHEEL
 LA RUEDA
 LA RUOTA
 WIEL
 

------------------------------------------------------------------------------
 Pumpička

 BICYCLE PUMP
 BOMBA DE BICICLETA, INFLADOR  
 POMPA DI BICICLETTA
 FIETSPOMP

--------------------------------------------------------------------------------
 Opravit 

 REPAIR
 REPARAR
 RIPARARE
 REPAREREN, VERSTELLEN

--------------------------------------------------------------------------------
 Náhradní

 SPARE
 REPUESTO
 RICAMBIO
 RESERVE, EXTRA 

--------------------------------------------------------------------------------
 Nářadí

 TOOLS
 UTILLAJE, HERRAMIENTAS
 ATTREZZI 
 GEREEDSCHAP

--------------------------------------------------------------------------------
 Mockrát Vám děkuji!  

 THANK YOU SO MUCH! / I APPRECIATE YOUR HELP
 MUCHAS GRACIAS! / ESTOY MUY AGRACEDIDO CON USTED
 MOLTE GRAZIE! / 
LA RINGRAZIO TANTO
 HARTELIJK BEDANKT! 


1. díl: Základní slova a fráze
2. díl: Krizová situace I.

Používáním tohoto webu souhlasíte s využitím souborů cookies pro marketingové účely.Více informací
beru na vědomí
Reklama ► 


Reklama ► 


Reklama 


Aktuální novinky a videa

ŠKODA Pražský MTB pohár pokračuje závodem ve Kbelích!
29.04.2025 | Kategorie: MTB
Pět dílů má letošní seriál ŠKODA Pražského MTB poháru 2025 v olympijském cross-country pro všechny věkové a výkonnostní kategorie cyklistů, včetně cyklistů s handicapem. V pořadí třetí závod se uskuteční ve čtvrtek 1.5. v Lesoparku Letňany – Kbely pod názvem „Velká cena Prahy 19 – Kbely“.
Jarní klasiky 2025: Pogačarova dominance a české stopy
28.04.2025 | Kategorie: silniční
Jarní cyklistické klasiky roku 2025 přinesly očekávané triumfy i překvapení.
19. ročník Tour de Brdy startuje 1. května
27.04.2025 | Kategorie: ostatní, silniční
První závod Galaxy série 2025 Tour de Brdy - Velká cena Strašic startuje 1. května 2025 ve 12:00 hodin ve Strašicích u Rokycan.
Nejkrásnější závod seriálu Prima CUP už 11. května!
23.04.2025 | Kategorie: MTB
Přijďte si vychutnat jeden z nejmalebnějších závodů seriálu Prima CUP, který se uskuteční v neděli 11. května v kouzelné krajině Stolových hor. Druhý podnik letošní série slibuje jedinečné cyklistické zážitky v nádherném prostředí.
Remco Evenepoel zpět ve světové špičce!
19.04.2025 | Kategorie: silniční
Remco Evenepoel se po dlouhé rekonvalescenci z těžkého zranění vrátil mezi absolutní cyklistickou elitu.
Finiš Remca Evenepoela na Brabantse Pijl Final 2025 KM's
18.04.2025 | Kategorie:
Prague Bike Fest 2025: Adrenalin, technologie a zábava pro celou rodinu
18.04.2025 | Kategorie: ostatní
Třetí ročník největšího cyklistického svátku u nás Prague Bike Fest se uskuteční 26. a 27. dubna 2025.
Colnago V5Rs nastavuje nový standard závodních kol
17.04.2025 | Kategorie: silniční
Colnago V5Rs je nejnovější závodní silniční kolo z dílny legendární italské značky, které vzniklo ve spolupráci s týmem UAE Team Emirates.
První letošní reportáž seriálu Prima CUP je venku!
16.04.2025 | Kategorie:
V sobotu 12. dubna jsme odstartovali sezónu na skvělém závodě Decathlon Hradec Králové, který přilákal neuvěřitelnou tisícovku nadšených účastníků!
Tisícovka závodníků si užila úvodní závod Prima CUPu
15.04.2025 | Kategorie: MTB
Seriál Prima CUP odstartoval letošní bikovou sezónu ve velkém stylu! První závod, který se uskutečnil v sobotu 12. dubna v Hradci Králové, přilákal tisícovku nadšených závodníků všech věkových kategorií.
» více novinek a videí